私たちは、誰かが大切に使い美しく年月を重ねてきたヴィンテージアイテムを中心にセレクトしていきます。
「このアイテムはいつどこでどんな人が身に着けていたのだろう？」
厳選された上質なヴィンテージに秘められたストーリーには、特別な感動とあなたの感性をアップデートさせる力があります。
rilish vintage（リリッシュ ヴィンテージ）は、そうした逸品との出会いを何よりも大切に考えるセレクトショップです。
高価な新作のブランドものだけが「おしゃれ」とされ羨望を集めたのは昔の話。多様性が大事にされる現在は、個性を生かした自己表現こそが「おしゃれ」とされる時代です。
大量生産が当たり前となった今、他の誰かと一緒ではないあなただけのファッションを表現したいなら、どこかに一つお気に入りのヴィンテージを取り入れてみては。
コーディネートの主役からスパイスの効いた脇役までレアなアイテムが揃うヴィンテージは奥の深い世界。古いものと新しいものを自由にMIXしたり、手にしたアイテムを通してこれまで知らなかった歴史に触れたり。ヴィンテージという選択は、あなたの毎日のファッションに新たなインスピレーションをもたらしてくれるかもしれません。
ヴィンテージアイテムはその完成度も魅力の一つ。
良いものを長く使うことを考え手間をかけて作り出されたアイテムには、時を超えた普遍的な価値が存在します。
そんな丁寧な手仕事を身に着けた日常は、きっと今より輝きを増すはず。
誰かの手を経たヴィンテージには、新品にはない品格や温かみが宿ります。
大切に使い込まれたエイジング感や肌に馴染むような質感、経年変化によるフェード感。
前の持ち主のもとで生まれた物語がそっとあなたに寄り添い、新しいストーリーが紡がれていくのです。
あらゆるものが溢れかえる今の時代に、何を選び、身に着けるか。 その選択にこそ、その人の自己表現が現れると私たちは考えます。
We select vintage items that have been cherished and beautifully aged by someone.
“What kind of person wore this item, where, and when?” We carefully select high-quality vintage items that come with a unique story, which can evoke special emotions and upgrade your sensibilities.
Rilish Vintage is a select shop that values above all else the encounter with such exceptional items.
It is a thing of the past that only expensive new branded items were considered “fashionable” and coveted. In the present day, where diversity is valued, self-expression that brings out one’s individuality is considered “fashionable”.
If you want to express your unique fashion and not be the same as everyone else in an age where mass production has become the norm, why not try incorporating a favorite vintage item somewhere?
Vintage is a deep world where you can find rare items that can be the centerpiece or the perfect addition to your outfit.
Vintage items are known for their exceptional quality and craftsmanship. These items were carefully created with a focus on using them for a long time, and they possess universal value that transcends time. Wearing such items in your daily life, which embody such meticulous handiwork, is sure to make you shine even brighter than before.
Vintage items that have gone through someone’s hands exude a certain dignity and warmth that new items lack. The aging texture that comes from being used and cared for, the fading that comes from aging, and the story of the previous owner all combine to create a unique piece that will quietly accompany you and create a new story together.
“In an age where everything is overflowing, what we choose to wear and adorn ourselves with is an expression of our individuality.”
我们的选择以曾经被他人珍视使用过并流传至今的復古時尚商品為中心。
“这件衣服曾经被哪位人士穿过？在哪里，什么时候？” 我们精心挑选优质的古着商品，每一件都有着独特的历史和故事，其中蕴含的情感可以激发您的感性和提升您的品味。
Rilish Vintage是一个挑选店，最为重视与这些特别的物品的相遇。
只有昂贵的新品品牌商品才被视为“时尚”并引起羡慕的时代已经成为过去。在当前注重多样性的时代，个性化的自我表达才被视为“时尚”。
如果你想在一个大量生产成为常态的时代中表达你独特的时尚观并不想和所有人一样，为什么不尝试在某个地方加入你最喜爱的复古单品呢？
Vintage是一个深奥的世界，您可以在其中找到作为服装主角或完美补充的稀有物品。
古董物品以其卓越的质量和工艺闻名。这些物品是精心制作而成的，注重长时间使用，具有超越时间的普遍价值。在日常生活中穿戴这些体现这种精细手工艺的物品，肯定会让你比以前更加闪耀。
经过他人使用的复古物品中，蕴含着新品所不具备的品格和温暖。因为经过使用和呵护而产生的年代感和与肌肤相融的质感，因为岁月沉淀而形成的色褪感，以及前一个持有人的故事，这些元素组合在一起，创造了独一无二的物品，它会默默地陪伴着您，共同创造新的故事。
“在一個萬物匯流的時代，我們選擇穿著和裝飾自己所表達的正是我們的個性。”